Home
Vedettes
Enquêtes
Localités
Atlas
Cartes
Contact
Email
Linkedin
Twitter
Facebook
2 un pré ; deux prés
3 mettre en pré
4 un pâturage (sing. et plur.)
5 une rigole d'irrigation
6 une dérivation ; des dérivations
7 un canal de drainage
8 la pioche à faire des rigoles
9 le taillant (de la pioche a faire les rigoles)
10 Une motte de gazon
11 le gazon
12 l'herbe pousse
13 faner
14 faucher
15 un faucheur
16 une faux
17 le manche de la faux
18 (cette faux n'a plus) de fil
19 battre (la faux)
21 l'enclumette du faucheur
22 aiguiser (la faux)
23 la queux
24 le coffin
25 un andain
26 il fauche mal
27 défaire les andains
28 (il faut ensuite le) retourner
29 (pour le) faire sécher
30 un tas de foin
31 mettre (le foin) en tas # défaire les tas (de foin)
32 amasser (le foin)
33 un rouleau de foin
34 une bonne charretée !
35 'les épaules' (du chargement)
36 un fourchon
37 peigner (le char)
38 un rateau ; des rateaux
39 une dent ; deux dents (de rateau)
40 le tas de foin (dans le fenil)
41 (il faut bien) tasser (le foin)
42 du regain
43 du froment
44 le seigle
45 de beaux blés
46 le blé de printemps
47 un 'sillon'
48 marquer les 'sillons'
49 semer
50 un semoir
51 il a 'sillonné'
52 enfouir a la herse
53 la herse
54 (le blé a) tallé
55 un épi ; des épis
56 le charbon
57 des bleuets
58 (le vent l'a fait) égrener
59 moissonner # moissonneurs
60 la faucille
61 (chaque moissonneur 'méne') 'sa passée'
62 un lien (pour lier la gerbe
63 le noeud (du lien de la gerbe)
64 un tas de gerbes en croix
65 un tas de gerbes droites
66 le traîneau a gerbes
67 la meule de gerbes (dans le champ)
68 le tas de gerbes (dans la grange)
69 la grosse meule ronde
70 la grosse meule longue
71 les chaumes
72 l'éteule
73 l'avoine
74 du maïs
75 l'épi du maïs
76 du colza
77 une meule (de colza)
78 laisser (une terre) en jachère
79 une jachère
80 un fléau
81 le manche (du fléau)
82 le battoir
83 la 'chape'
84 la lanière d'attache
85 le 'tourniquet'
86 battre au fléau
87 (autres procédés d'égrenage)
88 l'aire a battre
89 l'airée
90 la fourche a retourber l'airée
91 une botte de paille
92 la meule de paille
93 botte de débris
94 une torche de paille
95 le rable a grains
96 le tarare
97 la tremie (du tarare)
98 (anciens instruments a vanner)
99 vanner
100 le crible a grain
101 cribler (le grain)
102 la balle du blé
103 la balle d'avoine
104 le boisseau
105 la raclette (du boisseau)
106 égaliser (le boisseau)
107 une poignée (de grain)
108 une jointée
109 le coffre a grain
110 un joug
111 les courroies du joug
112 un coussinet ; les coussinets
113 un anneau ; les anneaux
114 l'attache (des anneaux du joug)
115 les chasse-mouches
116 les muselières
117 lier ; liés ; liées
118 atteler
119 la cheville d'attelage
120 le 'reculement'
121 le timon d'attelage (de l'araire ou de la charrue)
122 une 'liee'
123 (elles sont) dressees
124 le grand aiguillon
125 la curette (de l'aiguillon) # l'ergot (de l'aiguillon)
126 le petit aiguillon
127 la pointe de l'aiguillon
128 (cri pour faire avancer les betes)
129 (cri pour faire reculer les betes)
130 (cri pour faire arreter les betes)
131 le fouet
133 l'araire
134 l'ancienne charrue
135 le manche de l'araire
136 les mancherons (de l'ancienne charrue)
137 l'age (de l'araire)
138 le sep (de l'araire)
139 les oreilles (de l'araire)
140 le regulateur (de l'araire)
141 le soc (de l'araire)
142 la boucle d'attelage (de l'araire)
143 l'avant-train (de la charrue)
144 labourer
145 une raie de labour
146 commencer a labourer
147 la chaintre
148 une motte de terre
149 une partie de raie mal labouree
150 enlever le chiendent
151 le chiendent
152 déchaumer
C.153 le pic
154 le pic-pioche
155 la pioche plate
156 la pioche a dents
157 la petite pioche de jardinage
158 la beche pleine
159 la beche a dents
160 une corbeille
161 la charrette ( à deux roues)
162 le char (à quatre roues)
163 les ridelles (de la charrette)
165 les ridelles (du char)
166 les grosses barres des ridelles
167 l'écheletee de devant
168 l'échelette de derrière
169 la flèche du char
170 la cheville ouvrière
171 la perche
172 la corde du char
173 les billes
174 une roue ; deux roues
175 les jantes
176 le moyeu
177 l'essieu
178 la clavette de l'essieu
179 le tombereau
180 la planche de fermeture (du tombereau)
181 faire basculer (le tombereau)
182 la brouette
183 la civière
184 la hotte à fumier
185 gare-toi
186 défoncer (le terrain)
187 un (beau) 'minage'
188 une bouture de vigne
189 un plan raciné
190 le plantoir
191 tasser (la terre autour du plant)
192 un échalas ; des échalas
193 un cep
194 une rangée de ceps
195 tailler (la vigne)
196 la serpette (a tailler la vigne)
197 le 'petit porteur'
198 le 'grand porteur'
199 le sarment (coupé)
200 déchausser (les ceps)
201 enlever les mauvaises pousses
202 les bonnes pousses
203 les grains de raisin
204 vendanger
205 les vendangeurs
206 hotte ou 'benon'
207 (récipients pour le transport de la vendange)
208 les 'conscrits'
209 la cuve
210 fouler (la cuve)
212 le bec du pressoir
213 le marc de raison
214 l'eau-de-vie
215 un tonneau de 200 litres
216 un tonneau de 100 litres
217 le tonneau de moins de 100 litres
218 (récipients pour porter à boire aux champs)
219 le fausset ( pour tirer le vin)
220 le chantier
221 les fleurs du vin
222 vider (une bouteille)
223 se soûler
224 il titube
225 abattre (un arbre)
226 la grande hache
227 des copeaux de hache
228 scier (l'arbre)
229 la scie passe-partout
230 ebrancher (l'arbre)
232 le tas de fagots
233 un lien de fagot
235 un rejeton
237 écorcer (l'arbre)
239 scier (avec la scie a main)
241 la sciure
243 les dosses
244 les copeaux (de rabot)
245 clouer
C. 247 les scieurs de long
248 les vrillettes du bois
C. 249 tailler (les haies)
C. 250 élaguer
251 la serpe
253 le jardin
255 un carré de jardin
257 des pois
259 une rame ; des rames
261 une courge
263 un chou ; des choux
265 une pomme de terre ; des pommes de terre
267 la fane de pomme de terre
269 'dégermer' (les pommes de terre)
C. 271 Les pelures
C.272 Une rave ; Des raves
C. 273 (Les raves sont) creuses et molles
C. 274 La fane de rave
C. 275 Du trèfle
C. 276 Le taureau
C. 277 Une génisse
C. 279 (La vache a) De belles cornes
283 elles muent
285 elle est en chaleur
287 (elle est) stérile
289 elle est prête à vêler
C. 291 Il donne des coups de tête
C. 300 Garder (les bêtes au pâturage)
301 elles 'prennent la mouche'
302 un bâton-entrave
303 entraver (avec une corde)
304 rentrer
306 (la vache) donne des coups de pied
307 vacher et berger
308 vachère et bergère
309 abreuver (les vaches)
311 cheval ; chevaux. jument
313 une brebis ; des brebis
314 le bélier
315 la laine en suint
316 (cri pour appeler les moutons)
317 le bouc
319 les appendices charnus (des chèvres)
320 le chevreau hermaphrodite
322 un jeune porc
323 châtrer (un porc)
325 fouir
326 l'écurie des porcs
327 'bucler' (le cochon)
328 un boyau ; des boyaux
329 'la rosette'
330 'Le sac'
331 La saumure
332 la panne
333 (charnier ou saloir)
334 une poule
335 un coq
336 un poussin
337 un poulet, une poulette
338 les pattes (des poules)
339 elles muent
340 le jabot
341 le gésier
342 elles s'épouillent
344 la coquille (d'ɶuf)
345 le nichet
346 (les poules) ne pondent plus
347 elles caquettent
348 (elle est en train de) couver
349 la poule couveuse
350 (les poussins) éclosent
351 La mue
352 le poulailler
353 le perchoir
354 (elles) sont perchées
355 la fiente de la poule
356 (la poule) glousse
357 (cri pour apprler les poules)
358 (les poussins) pépient
359 un dindon
360 une oie ; des oies
361 le jars
362 la mare
363 de la vase
364 une abeille
365 la ruche
366 l'aiguillon
367 (ma main est tout) enflée
368 le miel
369 cueillir le miel
370 essaimer
C. 371 (j'ai trouvé) L'essaim ( sur le poirier)
C. 374 Le matou
C. 376 (Le chat m'a) griffé
C. 377 Il ronronne
C. 378 Traire
C. 379 Le seau à traire
C. 380 L'anse (Du seau à traire)
381 le bec (du seau)
382 le pis (de la vache)
384 ʼdonner son laitʼ
385 traire a fond
386 le couloir à lait
387 (le lait va) tourner
388 le vase où se forme la crème
390 le vase a crème
392 le bâton de l'ancienne baratte
393 le babeurre
394 le 'baraton'
395 la caillette
396 le caillé
397 le petit lait
399 le fromage de vache
C. 401 L'égouttoir à fromages
C. 402 La cage aux fromages
C. 403 (Ou conserve-t-on les fromages ?)
C. 404 Les ' artizons ' du fromage
C. 406 Pétrir
C. 407 Le pétrin
C. 410 Le fournil
412 le tire=braise
413 essuyer (le four)
414 (avec) l'écouvillon
766 le vent du sud
767 La bise
768 Le vent d'ouest
769 Le vent d'est
770 Le follet
771 Des nuages
773 Le temps est a l’orage
774 le temps se couvre
775 L'Aurisse
776 il tombe de grosses gouttes
777 Il fait des éclairs
778 un éclair
779 La foudre (est tombée)
781 Il va pleuvoir
782 voilà la pluie
783 pleut-il ?
784 il pleut
785 un gros orage
787 il bruine
790 une inondation
791 un 'rayon' de grêle
792 (ça a tout) abîmé
793 (le temps) s'éclaircit
794 L'arc-en-ciel
795 des flaques d'eau
796 de la boue
797 on enfonce dans la boue
798 il neige
799 de la neige
800 DE GROS FLOCONS
860 un ruisseau
861 une raze
866 l'été
868 l'hiver
870 Mars
872 Mai
876 mercredi
878 vendredi
888 de petites cierges
269 'dégermer' (les pommes de terre)